[ retour ]

Apprendre une nouvelle langue.
Une nouvelle langue, c’est comme un pays inconnu, dans lequel vous arrivez avec vos appréhensions, vos à-priori, et les informations qu’on vous a données avant le départ. Prenez du plaisir à la visite, laissez-vous surprendre par la nouveauté et osez prendre des risques, comme dans toute aventure, vous serez alors enthousiasmé par le voyage. Votre professeur et vos livres sont essentiels, mais la responsabilité de votre succès est entre vos mains.
Tout le monde n’apprend pas de la même manière. Il vous faut trouver les techniques qui fonctionnent le mieux pour vous.
N’ayez pas peur de faire des erreurs. C’est en faisant des fautes que vous progresserez : les erreurs font naturellement partie de l'apprentissage de la langue. Ne soyez pas embarrassé par les fautes que vous faites en cours : vos camarades de classe en profiteront aussi pour apprendre quelque chose. Ne soyez pas perfectionniste, sinon vous ne parlerez jamais!
Venir à Rambouillet,
vous permet d’avoir un contact direct avec le français et les Français, profitez-en ! Allez vous promener en ville, dans les magasins et mettez votre français en pratique, vous pourrez alors apprécier vos progrès. Votre but est de communiquer en français.
Communiquez en classe et en dehors de la classe! Vos camarades de classe sont vos premiers interlocuteurs, parlez-leur en français, même si vous avez l'impression de faire des fautes.
Vous n’avez pas de cours le week-end. Visitez Rambouillet, imprégnez-vous de l’atmosphère du marché le samedi matin, faites vos courses et essayez d’utiliser ce que vous avez appris dans la semaine.
Une bonne organisation dans votre travail est nécessaire.
Etre présent en classe est bien sûr obligatoire. Ayez une présence active : une classe de langue n’est pas un cours magistral où l'on écoute ce que le professeur veut nous transmettre. Il faut donc profiter de toutes les occasions pour parler, écouter, lire et écrire. Essayez d’apprendre quelque chose de nouveau tous les jours, dans votre cours ou après. Plus vous serez actif, plus le français vous viendra facilement.
Les étudiants de l'Institut sont de cultures et de sensibilités différentes, respectez ces différences, donnez à chacun sa place dans le groupe. La solidarité et l'entraide dans la classe sont essentielles.
Devinez! Ne vous précipitez pas sur votre dictionnaire en classe : vous perdrez du temps et sans doute aussi le fil du cours. Même si vous n'êtes pas sûr de la signification d'un mot ou d'une phrase, contentez-vous de l'à-peu-près
Ne paniquez pas si vous ne comprenez pas tout. Tout devient plus clair par la suite. Le sens d’un mot ou d’une expression est souvent déterminé par le contexte de l’énoncé dans lequel il se trouve. Il faut alors utiliser ce contexte pour deviner le sens du message. Cependant, si vous êtes vraiment bloqué, n'hésitez pas à demander à votre professeur une explication.

Prenez le temps de travailler personnellement en dehors des heures de cours, revoyez ce que vous avez étudié en classe dans la journée. Apprenez régulièrement votre vocabulaire. Cet effort personnel vous permettra de retenir ce qui dans le cours n’a pas été enregistré.

La chanson, le jeu, la télévision, la radio, les journaux sont aussi des outils d'apprentissage. N'hésitez pas à participer aux activités qui vous sont proposées après les cours, elles font aussi partie de l’apprentissage. 
S’autoévaluer est une démarche importante
Au fur et à mesure que vous avancez dans votre apprentissage du français, mesurez vous-même vos progrès. Il se peut que vos critères ne soient pas les mêmes que ceux de vos professeurs. Ne soyez ni trop sévère, ni trop indulgent. L’évaluation vous aidera à mettre en valeur vos faiblesses pour réorienter vos efforts dans la bonne direction.

[ retour ]