Excursion de jeudi 19 janvier 2006

Le Musée de Cluny

Comme d'habitude nous nous sommes réveillés à huit heures, un peu en retard, et nous avons pris notre petit-déjeuner assez vite. Puis nous avons préparé nos délicieux casse-croûtes et nous avons couru pour la gare. Nous avons eu le temps de nous reposer dans le train, nous sommes arrivés au Musée de Cluny à environ dix heures. La visite a commencé dans la cour intérieure de l'hôtel où nous avons vu l'architecture et la décoration du bâtiment, grâce auxquelles les habitants ont montré  leurs richesses et leur puissance pendant le Moyen Age. La guide Laurence nous a expliqué l'histoire du bâtiment et quelques objets du musée! On a vu, par exemple, les têtes originales des statues des rois français, qui ont décoré la cathédrale Notre Dame avant la révolution française.

En outre Laurence nous a expliqué, que non seulement les têtes, mais aussi toute la décoration ont été peintes dans des couleurs différentes dans le passé. Ensuite on a visité la salle où se trouve la célèbre tapisserie de la Dame et la licorne. Ces explications sur les tapisseries ont été très utiles pour la deuxième visite – l'usine des Gobelins. La petite chapelle dans un style gothique flamboyant a été une bonne fin pour la visite.

écrit par : Ana, David, Laura et Nobukazu

Oh la vache ! Voilà les Gobelins !

Après avoir pris nos déjeuners préparés le matin, la Manufacture Nationale des Gobelins nous a accueilli. Avant le début de la visite, la guide nous a expliqué l’histoire de la manufacture. Ce qui était intéressant, c’est que les ouvrages n’appartiennent qu’à l’Etat ! Ils ne sont pas à vendre même si on offre beaucoup d’argent pour les acheter.

Nous avons visité trois ateliers – deux pour les tapisseries et un pour les tapis. Quelle est la différence entre les deux ? Une tapisserie est un ouvrage d’art en tissu montée surtout sur des murs. En revanche, un tapis est étendu sur le sol.

Une tapisserie brillante a démarré la visite. Cette tapisserie est un collage des peintures célèbres de Miró. Comme cette tapisserie, les autres ouvrages de la manufacture sont plutôt des transformations des œuvres d’artistes connus. On a vu aussi les ouvriers travailler mais nous avons dû enlever le flash lorsque nous prenions des photos parce que le flash les dérangeait !

Les explications étaient peut-être ennuyeuses pour certains, mais nous avons quand même trouvé ces pièces magnifiques.

Ecrit par: Anton, Rio et Xue Fen